{"id":885,"date":"2018-02-06T16:51:24","date_gmt":"2018-02-06T16:51:24","guid":{"rendered":"https:\/\/nuyttentranslations.com\/website-disclaimer\/"},"modified":"2018-03-22T16:41:59","modified_gmt":"2018-03-22T16:41:59","slug":"avis-de-non-responsabilite","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/nuyttentranslations.com\/fr\/avis-de-non-responsabilite\/","title":{"rendered":"Avis de non-responsabilit\u00e9"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\"><p>[vc_row][vc_column][vc_empty_space height=\u00a0\u00bb60px\u00a0\u00bb alter_height=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb hide_on_desktop=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb hide_on_notebook=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb hide_on_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb hide_on_mobile=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb][vc_column_text]Les renseignements pr\u00e9sents sur ce site internet sont fournis par NUYTTEN LEGAL TRANSLATIONS uniquement \u00e0 des fins d\u2019information g\u00e9n\u00e9rale. Bien que NUYTTEN LEGAL TRANSLATIONS s\u2019efforce de tenir ces renseignements \u00e0 jour et de pr\u00e9server leur exactitude, ils ne constituent ni d\u00e9claration, ni garantie de quelque nature que ce soit, expresse ou implicite, concernant la compl\u00e9tude, l\u2019exactitude, la fiabilit\u00e9, la pertinence ou la disponibilit\u00e9 du site internet ou des informations, produits, services ou \u00e9l\u00e9ments graphiques pr\u00e9sents sur ledit site, et ce, quel qu\u2019en soit le but. En cons\u00e9quence, la confiance que vous accordez \u00e0 ces informations rel\u00e8ve de votre propre responsabilit\u00e9.<\/p>\n<p>NUYTTEN LEGAL TRANSLATIONS ne pourra en aucun cas \u00eatre tenue responsable de pertes ou dommages, y compris sans toutefois s\u2019y limiter aux pertes ou dommages indirects ou cons\u00e9cutifs, ou \u00e0 toute perte ou tout dommage de quelque nature que ce soit, d\u00e9coulant de pertes de donn\u00e9es ou de b\u00e9n\u00e9fices, elles-m\u00eames d\u00e9coulant de l\u2019utilisation de ce site internet ou en lien avec celui-ci.<\/p>\n<p>Au travers du pr\u00e9sent site internet, vous pouvez acc\u00e9der \u00e0 d\u2019autres qui ne rel\u00e8vent pas de la responsabilit\u00e9 de NUYTTEN LEGAL TRANSLATIONS.<br \/>\nNUYTTEN LEGAL TRANSLATIONS n\u2019exerce aucun contr\u00f4le sur la nature, le contenu et la disponibilit\u00e9 de ces sites. La mention de tout lien ne constitue pas n\u00e9cessairement une recommandation, ni une approbation des points de vue qui y sont exprim\u00e9s.<\/p>\n<p>NUYTTEN LEGAL TRANSLATIONS met tout en \u0153uvre pour garder le pr\u00e9sent site internet \u00e0 jour et en maintenir le bon fonctionnement. N\u00e9anmoins, NUYTTEN LEGAL TRANSLATIONS d\u00e9cline toute responsabilit\u00e9 \u2013 et ne sera aucunement tenue responsable \u2013 en cas d\u2019indisponibilit\u00e9 temporaire du site internet due \u00e0 des probl\u00e8mes techniques ind\u00e9pendants de sa volont\u00e9.<\/p>\n<p>Si toute disposition du pr\u00e9sent avis de non-responsabilit\u00e9 est ou devient nulle ou inapplicable en vertu de la l\u00e9gislation en vigueur, ceci n\u2019affectera pas la validit\u00e9 des clauses restantes.[\/vc_column_text][vc_empty_space height=\u00a0\u00bb60px\u00a0\u00bb alter_height=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb hide_on_desktop=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb hide_on_notebook=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb hide_on_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb hide_on_mobile=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row][vc_column][vc_empty_space height=\u00a0\u00bb60px\u00a0\u00bb alter_height=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb hide_on_desktop=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb hide_on_notebook=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb hide_on_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb hide_on_mobile=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb][vc_column_text]Les renseignements pr\u00e9sents sur ce site internet sont fournis par NUYTTEN LEGAL TRANSLATIONS uniquement \u00e0 des fins d\u2019information g\u00e9n\u00e9rale. Bien que NUYTTEN LEGAL TRANSLATIONS s\u2019efforce de tenir ces renseignements \u00e0 jour et de&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-885","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.4 (Yoast SEO v27.4) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Avis de non-responsabilit\u00e9 - Nuytten Legal Translations<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/nuyttentranslations.com\/fr\/avis-de-non-responsabilite\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Avis de non-responsabilit\u00e9\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"[vc_row][vc_column][vc_empty_space height=\u00a0\u00bb60px\u00a0\u00bb alter_height=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb hide_on_desktop=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb hide_on_notebook=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb hide_on_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb hide_on_mobile=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb][vc_column_text]Les renseignements pr\u00e9sents sur ce site internet sont fournis par NUYTTEN LEGAL TRANSLATIONS uniquement \u00e0 des fins d\u2019information g\u00e9n\u00e9rale. Bien que NUYTTEN LEGAL TRANSLATIONS s\u2019efforce de tenir ces renseignements \u00e0 jour et de&hellip;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/nuyttentranslations.com\/fr\/avis-de-non-responsabilite\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Nuytten Legal Translations\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2018-03-22T16:41:59+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/nuyttentranslations.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/nuyttenttranslations_logo.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1007\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"598\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nuyttentranslations.com\\\/fr\\\/avis-de-non-responsabilite\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nuyttentranslations.com\\\/fr\\\/avis-de-non-responsabilite\\\/\",\"name\":\"Avis de non-responsabilit\u00e9 - Nuytten Legal Translations\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nuyttentranslations.com\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2018-02-06T16:51:24+00:00\",\"dateModified\":\"2018-03-22T16:41:59+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nuyttentranslations.com\\\/fr\\\/avis-de-non-responsabilite\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/nuyttentranslations.com\\\/fr\\\/avis-de-non-responsabilite\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nuyttentranslations.com\\\/fr\\\/avis-de-non-responsabilite\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/nuyttentranslations.com\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Avis de non-responsabilit\u00e9\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nuyttentranslations.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nuyttentranslations.com\\\/\",\"name\":\"Nuytten Legal Translations\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nuyttentranslations.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/nuyttentranslations.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nuyttentranslations.com\\\/#organization\",\"name\":\"Nuytten Legal Translations\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nuyttentranslations.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nuyttentranslations.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nuyttentranslations.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/08\\\/jn-logo-dark330-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/nuyttentranslations.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/08\\\/jn-logo-dark330-1.png\",\"width\":330,\"height\":196,\"caption\":\"Nuytten Legal Translations\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nuyttentranslations.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/in\\\/jokefjnuytten\\\/\"],\"description\":\"Sworn Legal Translator NL-FR-ES-EN | Helping Expats, Notaries & Law Firms with Certified Translations of Legal & Official Documents during European Business Hours\",\"email\":\"info@nuyttentranslations.com\",\"telephone\":\"+32474896732\",\"legalName\":\"Nuytten Legal Translations\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Avis de non-responsabilit\u00e9 - Nuytten Legal Translations","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/nuyttentranslations.com\/fr\/avis-de-non-responsabilite\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Avis de non-responsabilit\u00e9","og_description":"[vc_row][vc_column][vc_empty_space height=\u00a0\u00bb60px\u00a0\u00bb alter_height=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb hide_on_desktop=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb hide_on_notebook=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb hide_on_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb hide_on_mobile=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb][vc_column_text]Les renseignements pr\u00e9sents sur ce site internet sont fournis par NUYTTEN LEGAL TRANSLATIONS uniquement \u00e0 des fins d\u2019information g\u00e9n\u00e9rale. Bien que NUYTTEN LEGAL TRANSLATIONS s\u2019efforce de tenir ces renseignements \u00e0 jour et de&hellip;","og_url":"https:\/\/nuyttentranslations.com\/fr\/avis-de-non-responsabilite\/","og_site_name":"Nuytten Legal Translations","article_modified_time":"2018-03-22T16:41:59+00:00","og_image":[{"width":1007,"height":598,"url":"https:\/\/nuyttentranslations.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/nuyttenttranslations_logo.webp","type":"image\/webp"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/nuyttentranslations.com\/fr\/avis-de-non-responsabilite\/","url":"https:\/\/nuyttentranslations.com\/fr\/avis-de-non-responsabilite\/","name":"Avis de non-responsabilit\u00e9 - Nuytten Legal Translations","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nuyttentranslations.com\/#website"},"datePublished":"2018-02-06T16:51:24+00:00","dateModified":"2018-03-22T16:41:59+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/nuyttentranslations.com\/fr\/avis-de-non-responsabilite\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/nuyttentranslations.com\/fr\/avis-de-non-responsabilite\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/nuyttentranslations.com\/fr\/avis-de-non-responsabilite\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/nuyttentranslations.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Avis de non-responsabilit\u00e9"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/nuyttentranslations.com\/#website","url":"https:\/\/nuyttentranslations.com\/","name":"Nuytten Legal Translations","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/nuyttentranslations.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/nuyttentranslations.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/nuyttentranslations.com\/#organization","name":"Nuytten Legal Translations","url":"https:\/\/nuyttentranslations.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/nuyttentranslations.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/nuyttentranslations.com\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/jn-logo-dark330-1.png","contentUrl":"https:\/\/nuyttentranslations.com\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/jn-logo-dark330-1.png","width":330,"height":196,"caption":"Nuytten Legal Translations"},"image":{"@id":"https:\/\/nuyttentranslations.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.linkedin.com\/in\/jokefjnuytten\/"],"description":"Sworn Legal Translator NL-FR-ES-EN | Helping Expats, Notaries & Law Firms with Certified Translations of Legal & Official Documents during European Business Hours","email":"info@nuyttentranslations.com","telephone":"+32474896732","legalName":"Nuytten Legal Translations"}]}},"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nuyttentranslations.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/885","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nuyttentranslations.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/nuyttentranslations.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nuyttentranslations.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nuyttentranslations.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=885"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/nuyttentranslations.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/885\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1030,"href":"https:\/\/nuyttentranslations.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/885\/revisions\/1030"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nuyttentranslations.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=885"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}