Les renseignements présents sur ce site internet sont fournis par NUYTTEN LEGAL TRANSLATIONS uniquement à des fins d’information générale. Bien que NUYTTEN LEGAL TRANSLATIONS s’efforce de tenir ces renseignements à jour et de préserver leur exactitude, ils ne constituent ni déclaration, ni garantie de quelque nature que ce soit, expresse ou implicite, concernant la complétude, l’exactitude, la fiabilité, la pertinence ou la disponibilité du site internet ou des informations, produits, services ou éléments graphiques présents sur ledit site, et ce, quel qu’en soit le but. En conséquence, la confiance que vous accordez à ces informations relève de votre propre responsabilité.
NUYTTEN LEGAL TRANSLATIONS ne pourra en aucun cas être tenue responsable de pertes ou dommages, y compris sans toutefois s’y limiter aux pertes ou dommages indirects ou consécutifs, ou à toute perte ou tout dommage de quelque nature que ce soit, découlant de pertes de données ou de bénéfices, elles-mêmes découlant de l’utilisation de ce site internet ou en lien avec celui-ci.
Au travers du présent site internet, vous pouvez accéder à d’autres qui ne relèvent pas de la responsabilité de NUYTTEN LEGAL TRANSLATIONS.
NUYTTEN LEGAL TRANSLATIONS n’exerce aucun contrôle sur la nature, le contenu et la disponibilité de ces sites. La mention de tout lien ne constitue pas nécessairement une recommandation, ni une approbation des points de vue qui y sont exprimés.
NUYTTEN LEGAL TRANSLATIONS met tout en œuvre pour garder le présent site internet à jour et en maintenir le bon fonctionnement. Néanmoins, NUYTTEN LEGAL TRANSLATIONS décline toute responsabilité – et ne sera aucunement tenue responsable – en cas d’indisponibilité temporaire du site internet due à des problèmes techniques indépendants de sa volonté.
Si toute disposition du présent avis de non-responsabilité est ou devient nulle ou inapplicable en vertu de la législation en vigueur, ceci n’affectera pas la validité des clauses restantes.